【生活英語】來幫外國朋友點杯客製化飲料！

圖/文：YuYan W.

Do you want it to be full suger, half suger or suger-free?

常常在網路上看到飲料店員工詢問該如何替外國人點餐，以及甜度冰塊

的說法。如何協助外國人點手搖杯飲料呢？

台灣手搖杯飲料非常有特色，除了口味多變化之外，還可依照自己喜好

調整甜度冰塊，十分貼心！不要以為全世界都有這樣的服務喔～客製化

甜度冰塊這件事情真的只有台灣的店家才會發生。而且西方國家的飲料

大多是汽水，所以無法調整甜度。若是在日本做了去冰這項要求的話，

可能就只會剩下半杯飲料。台灣餐飲業者真的非常sweet！去年網路上

一支觀看次數破38萬的五分鐘小短片

「The 5 Reasons Why You Should Visit TAIWAN!! 老外非來台灣不可的5個理由│A Laowai's View of Taiwan」

就有介紹台灣的這一項特色！

如何協助外國人點手搖杯飲料呢？

常常在網路上看到飲料店員工詢問該如何幫外國人點餐，以及甜度冰塊

的說法，下面帶大家認識手搖杯飲料店基本問句&單字：

 您好，請問要點什麼呢？

Hello, What would you like to order？

請問飲料是要熱的還是冰的呢？

Would you like your drink hot or cold？

甜度➡sweetness level

冰塊➡amount of ice

吸管➡straw
 

全糖：full sugar

少糖：less sugar

半糖：half sugar

微糖：quarter sugar

無糖：sugar-free or no sugar
 

正常冰：more ice

少冰：less ice

去冰：no ice

是不是很簡單呢～學會之後就可以協助外國人買到一杯為他量身訂做

的飲料！展現台灣人的熱情，順便來個國民外交！

轉自 : http://www.englishok.com.tw/newsDetail.aspx?id=6c8814f9f9784c529c74f97abee5ab3b